Changsha fashion week: my new look style

Hola fashionistas!

La semana pasada asistimos a la semana de la moda aquí en Changsha, estuvimos en el desfile de Pure tea (si te lo perdiste míralo Aquí) mi elección para el outfit estaba inspirada en el estilo new look de los años 50’s por Dior, y opte por una mezcla de colores que están muy de tendencia ahora, el verde militar, camel y blanco.

Blanco? para invierno? pues si ese mismo blanco que al parecer es mur raro verlo en escena en este temporada, pero que sin duda es un color que realza y da luz entre tanto tonalidad oscura en invierno.

Como lo conseguí? pues para ser honestas, después de vaciar literalmente todo mi armario y buscar, buscar y REBUSCAR, y tras pensar OMG no tengo nada que ponerme(#fashiondrama) por cierto! a ti también te ha pasado por que me pregunto si es tan fácil de armar un look para todas las fashionistas.

Bueno justo en ese momento cuando todo parecía catastrófico, aparece un luz que alumbra a mi falda tan linda ella, es una de mis favoritas, la pobre estaba allí esperando su turno, aun con la etiqueta puesta. Lo demás vino muy fácil, el corte de la falda me hace alusión al estilo new look de los años 50, que he de admitir que soy una gran fan de esta época tan elegante, clásica y romántica.

El punto de luz fue la blusa blanca de encaje para darle ese toque romántico al look,  y opte por unos salones blancos con un pop up the camel, así que me decidí por un clutch del mismo tono, para darle ese toque color y Voilà C’est finit!

____________________________________

Hello fashionist

My look for the Changsha Fashion week, was inspired in the new look by Dior, a mix of the trendy colors for this season as the military green, camel and white. White? for winter? yes that white that is not that as much comun in winter, but high ligth your outfit from others.

How I decided it? Well after looking, looking and LOOKING inside my wardrobe and start thinking OMG I have nothing to wear (#fashiondrama), by the way I’m just wondering if sometimes it happens to you? Doesn’t it?

Well just in that moment, suddenly it was if like someone has focussed with a ligth my skirt which was even with its pricetag hanging on and then the rest comes easily, the shape of this skirt makes me remind the new look of Dior. I’m a huge fan of 50’s style so classy, romantic and elegant.

So I combined it with a white lace blouse with wich gives that romantic air, and matching it with a pair of white heels, to give it a pop up of color to highlight the outfit i opted for a camel clutch.

foto credit: Evelyn Marques

Después del show nos hicieron una entrevista para la revista “Morning magazine”: Amanda me pregunto por la inspiración de mi look y que opino sobre las diferencias entre la moda europea y china.

Puedes mirar la entrevista AQUÍ

___________________________________

After the fashion show we’ve been interview by a chinese journalist Amanda from the magazine morning weekly. She asked me about my outfit and the differences between European styles and Chinese style. You can check it HERE

I will try to translate it:

Mashup mix international fashion bloggers and designers. International brazilian blogger Evelyn and Jackelin fashion designer for the 2017 Changsha fashion week

Jackelin like Dior 50’style elegant and noble design.

She feels that because of cultural differences in Chinese clothing style, and Europe are very different, mixed Chinese girl tries to fashion trends, multiple styles and colors, but in Europe, where winters are dark, gray or gray-brown color scheme. Jackelin surprise winter in China can see the bright of bright and interesting color combinations.

Gracias a la revista “morning Weekly” y en especial a Amanda por entrevistarnos ha sido un placer conocerte y conversar de moda contigo, nos lo hemos pasado de maravilla.

Espero que te haya gustado el post de hoy y si te ha parecido interesante sigue nuestra fashion aventura por aquí en china en nuestras redes  instagramstories y snapchat

_______________________________________

Thanks to the magazine morning weekly and Amanda for this nice interview, it is my pleasure to meet you and talk with you about fashion. We enjoy it!

Hope you like this post. and if you are interested in fashion and want to see the real CHINA,  do not forget to follow us on fashion adventure on our instagramstories and snapchat

Bisous Bisous

Jackelin Cc