Monthly Favourites March

Favoritos del mes de Marzo

Que levante la mano 🙋‍♀️ quien ha pensado como yo: Como y cuando pasaron los 3 primero meses del año 😱 Si, Si y SI, ya es Avril y Bienvenido sea, personalmente este mes se ha pasado creando looks, haciendo patrones, cosiendo, planeando nuestros 2 viajes, leyendo, visitando nuevos lugares, orando, probando nuevos platos y como siempre bailando💃💃💃  así que vamos a ello!

_______________________

Raise your hand who has thought like me: How and when has passed so fast this 3 first months of the year, Yes, Yes and YES, Avril is already here and be welcome!, personally this month has fly so fast for me, I’ve been creating looks, making patterns, sewing, planing our 2 trips,  reading, visiting new places, praying, trying new dishes and always dancing💃💃💃 so Let’s see it!

View this post on Instagram

A post shared by Sustainable style (@jackelinccorahua)

📕📰📓📰📕

Love X style – The world According to Karl –  Faces for traditions

Leyendo

Love x Style de Garante Dore: He vuelto a re-leer el libro que me regalo mi suegrita, Love x Style de Garante Dore, el libro habla de las experiencias personales de la fashionista francesa, en una forma divertida y muy peculiar, uno de los capítulos que mas me gusto fue las comparaciones entre los franceses y los newyorkinos, simplemente lo Ame! Recomendado! 

Chanel Desfiles: Analizando los desfiles de Chanel en su histroia, en el libro se puede ver el pasar de los años, colección tras colección, déjate inspirar por los desfiles mas importantes de la Maison Chanel. Si eres una Chanel Lover te va a encantar.

“Faces for traditions” Compre este libro cuando estuve en Cuzco, haciendo mi voluntariado para el Centro de Textiles Tradicionales del Cuzco y me encanto.( Léelo AQUI)  el libro nos introduce en las historias de varias tejedoras y sus experiencias en el mundo del telar de cintura peruano. Así que si eres un apasionado del textil peruano este libro es un MUST a tener, LO AME❤️

_______________________

Reading

Love x Style: I re-read the book that my mother in law gifted to me, for some fashion inspo, the French fashionista Garance Dore talks about her personal experience in style, life ad love and funny and stylist reading, will give you a glance about French view and in some chapter comparing with New York style, just loved!

Chanel Desfiles: Researching about Chanel’s catwalk, this huge book was a Christmas gift and I couldn’t be more happy its a resumen about the most famous Chanel’s catwalk in pictures, So if you are Chanel lover you will loved it!

“Faces for traditions” I bought this book when I was in Cuzco doing my volunteer job as fashion designer (check HERE) the book is an introduction to the story behind a group of elder women working as hand woven, they talk about their experiences, a lovely book, so if you are apasionante about Peruvian textil its a must. Just Love it❤️

✂️👗🙋‍♀️👗✂️ 

Haciendo 

 Mis creaciones del mes pasado han sido 3 vestidos, un kaftan, tunica inspirada en la tunica naranja de los monjes.  

Para nuestro viaje a Ho chi min hice 2 vestidos : uno largo con detalle de telar con la espalda abierta y un tshirt dress negro con detalle de telar Peruano en la basta del vestido. Lo lleve en mis viaje a Ho Chi Minnh lee el post AQUI 

Para el viaje a Cambodia me inspire en el traje naranja de los monjes he hice mi version, también hice un kaftan, fotitos en mi Instagram AQUI 

_______________________

Making 

 My last creations last month has been 4 dress and a kaftan For our trip to Ho chi min I made 2 dresses: one with loom detail with open back and a black dress tshirt with Peruvian loom detail in the coarse of the dress. I took it on my trip to Ho Chi Min read the post HERE

I also prepare 3 looks for our travel to Cambodia more pics on my IG HERE

📓👩‍💻👩‍🏫👩‍🎨📝

Aprendiendo 

Estoy a pocos meses de mi boda y estoy aprendiendo hacer varios diy para la deco además he creado unos tableros en Pinterest para recolectar toda la inspiración, allí encontraras vestidos de novias moderno y deco para bodas. (Míralos AQUI ) 

_______________________

Learning

I am a few months away from my wedding and I am learning several diy to make the deco also I created some boards on Pinterest  to collect all the info and inspire me, there I have modern bridal gowns and deco for weddings. (Look at them HERE)

🤓🤩👂🏼👁🤩🤓

Escuchando y mirando 

Sigo en búsqueda de canciones románticas y también he creado una playlist con varios mix para la fiesta, Dime que te parece, Míralo AQUI

Podcast : Fashion no filter (AQUI)   Instagram: una mirada de como funciona el mudo de la moda atreves de IG esta en ingles, recomendada y escucha los otros temas en su playlist.  

Videos: How to change the world by Fashion consumption x Jochen Strähle AQUI está en ingles, es una Charla Tedx buenísima, te da una mirada real acerca de la manera de consumir y como la moda puede ser un factor de cambio, Recomendada ❤️

_______________________

Listening and watching

I’m still looking for romantic songs and I’ve also created a playlist for the wedding party, Tell me what you think, Look at it HERE

Podcast: Fashion no filter (HERE) Instagram: a look at how the fashion mute works through IG is in English, recommended and listen to the other topics in your playlist.

Videos: How to change the world by Fashion? X Jochen Strähle AQUI is in English, it’s a great Tedx Talk, it gives you a real look about how to consume and how fashion can be a factor of change, Recommended.

👗👜👒👠👙🕶👗

Vistiendo 

El tiempo aqui por Hanoi esta bien raro, el mes de marzo aun ha hecho frío con dias un poco soleados, otros lloviendo, así que he aprovechado para seguir vistiendo mis chalecos que hice el mes pasado.

Uno lo hice tejido con palitos y otro lo hice de una tela tejida que fue un regalo de Gratacos una tienda de tejido de Barcelona( si estas pensando en comprar tejidos de buena calidad en Barcelona esta es tu tienda. 

Aproveche mi viaje a Ho chi Min para vestir mas de summer vibes me lleve mi Panama hat y una carterita, los dos tejidos de paja toquilla comprado en Perú a artesanos. 

Mira todos mis looks en mi cuenta Instagram  AQUI y sígueme en mis stories por Hanoi.

_______________________

Dressing

The weather here in Hanoi is very strange, the month of March has still been cold with days a little sunny, others raining, so I took advantage to continue wearing my vests that I did last month. One I made with sticks and another what I made a woven fabric that was a gift from Gratacos, a weaving shop in Barcelona (if you are thinking of buying good quality fabrics in Barcelona, this is your store.) Take advantage of my trip to Ho chi Min to wear more of summer vibes. Panama hat and a little bag, the two fabrics of straw toquilla bought in Peru from artisans, see all my looks on my Instagram account HERE and follow me in my stories for Hanoi

Chaleco hecho por mi 👗✂️ – kimono vest made by me 

For the Vietnam Fashion week read HERE

Chaleco asimétrico  tejido a mano hecho por mi – Asimetric Vest handwoven by me 

💖✨🌟✨💖

Inspirada por  

 Habéis visto lo que ha armado una niña sueca Greta Thunberg con su huelga de cada viernes, ha dejado de asistir a la escuela, para hacer un llamado acerca del cambio climático y por que deberíamos hacer algo mas por ello, demostrándonos que una simple acción puede inspirar a miles de personas en todo el mundo para un verdadero cambio. Bravo Greta me has inspirado ha seguir intentando ser mejor para la conservación de nuestro planeta. Quieres saber mas de esta causa FRIDAYS FOR FUTURE HERE

_______________________  

Inspired by

You have seen what a Swedish girl Greta Thunberg has been doing? every friday she has stopped attending school, to make a call about climate change and why we should do something more for it, showing us that a simple action can inspire thousands of people all over the world for a real change. Bravo Greta you inspired me to continue trying to be better for the conservation of our planet. You want to know more about  this cause FRIDAYS FOR FUTURE Check HERE

Marzo ha sido un mes de algunos eventos de inspiración para mi, como ir a vietnam fashion week (léelo AQUI) y también ha sido muy inspirador lo que ha hecho Greta Thunberg con su Friday for Future, hay muchas historias inspiradoras que nos motivan a ser mejores cada día y a cuidar mas nuestro planeta.

Te animado hacer un cambio por el planeta a través  de la moda Léelo AQUI. Sígueme alrededor de Hanoi en mis stories AQUI

_______________________  

March has been a month of some inspirational events for me, like going to vietnam fashion week check HERE) and it has also been very inspiring what Greta Thunberg has done with her Friday for Future, there are many inspiring stories out there that motivate us to be better every day and take care of our planet. I encouraged you to make a even a little change for the planet and in  fashion we also can do it. Read it HERE Follow me around Hanoi in my stories HERE

Bisous Bisous 

Jackelin