Fashion interview: Evelyn Marques
MYOF
Hello Fashioners:
I’m so happy to update this category with this episodes of fashion interviews, I will be doing this to let you know the stories of fashionable people around the globe, since I’ve being traveling I met such a lovely and talented people who inspires me by their fashion stories like how they start in fashion and what inspires them to continue in this fashion world.
This time I have the pleasure to introduce you to my bestie Evelyn Marques a Brazilian personal stylist and fashion blogger.
I invite you to know her lovely story in this fashion world and her best style tips.
________________
Hola Fashioners:
Estoy tan emocionada de actualizar esta categoría con episodios de entrevistas de moda, que ire haciendo para darte a conocer las historias de fashionistas. En lo que va de mis viajes he conociendo personas tan encantadoras como talentosas que me siguen inspirando por sus historias, sobretodo sus inicios en la moda y qué les inspira a continuar en este mundo fashionista.
Esta vez tengo el placer de presentarles a mi mejor amiga Evelyn Marques brasileña, estilista personal y bloguera de moda.
Te invito a conocer su encantadora historia sobre como empezó en la moda y sus mejores consejos de estilo.
Me: Hi my dear! please let us know little bit about yourself and how you start in fashion?
Eve: Hi, I’m Eve, I am 29 years old and I came from a small town in Brazil where my only style inspiration was my mother; Because of her I felt in love for fashion, art and colors! My childhood was surrounded by flowers, a lot of greenery and fresh cake smell, those fragrances brings me happiness and inspiration until now. I see fashion as part of my life, I can’t imagine myself without it, its something that moves my soul to the right and happy way. I Currently call myself fashion blogger, my degree is in fashion business, I worked many years as a fashion visual merchandising and personal stylist – I loved!
Now I live in China and everyday I try to learn more about this amazing culture and lifestyle.
_______________________
Yo: ¡Hola querida! cuentanos un poco sobre tu historia y cómo comienzas en el mundo de la moda?
Eve: Hola, soy Eve, tengo 29 años y vengo de un pequeño pueblo en Brasil, donde mi única inspiración de estilo fue mi madre; ¡Por ella me enamoré de la moda, el arte y los colores! Mi infancia estuvo rodeada de flores, mucha vegetación y olor fresco a pastel, esas fragancias me dan felicidad e inspiración hasta ahora.
Veo la moda como parte de mi vida, no me puedo imaginar sin ella, es algo que mueve mi alma a la manera correcta y feliz. Actualmente me llamo blogger de moda, aunque mi título es en los negocios de moda, trabajé muchos años como visual merchandising y estilista personal – I love it!
Ahora vivo en China y todos los días trato de aprender más sobre esta increíble cultura y su estilo de vida.
Me: We fashionistas always feel curios about other fashionistas lifestyle like what they do to get inspired for being always in fashion every single day. You Know every morning we have to made a decisions like “what to dress up” and for us #fashionistas this is an important task, we have to look good and being comfy while we are doing our daily life, but sometimes it just happen that we look into our wardrobe full of clothes and then ¡OMG I have nothing to wear! Does it ever happened to you? and what is your choice to wear on those days?
Eve: I’m totally agree with you, is not every day that we are in the mood to be the most fashionistas, for those days (I call those days as a “creative block”) I always choose some super comfy denim pants hight waist shape (I love), t shirt, sneakers and a great bag! Believe me, a statement accessory has the power to change the entire outfit!
________________________
Yo: Nosotros los fashionistas siempre sentimos curiosidad por el estilo de vida de otros fashionistas, como: que es lo que hacen para inspirarse y estar siempre a la moda todos los santos días. Ya sabes cada mañanas tenemos que hacer una decisión importante para nuestro dia “qué vestir???” y para nosotros #fashionistas esta es una tarea muy importante, tenemos que lucir bien y estar cómodos mientras hacemos nuestra vida diaria, pero a veces simplemente sucede que miramos en nuestro armario lleno de ropa y luego ¡Dios mío, no tengo nada que ponerme! ¿Alguna vez te ha pasado? ¿Cuál seria tu elección a vestir en esos días?
Eve: estoy totalmente de acuerdo contigo, no todos los días estamos de humor para ser los más fashionistas, en esos días los suelo llamar como días de “bloque creativo”, y para esos dias siempre elijo algún pantalon de mezclilla súper cómodo a la cintura (I love), una camiseta, unas zapatillas y una gran bolso! Créanme, ¡un accesorio tiene el poder de cambiar todo el look!
At home
Me: I’m the kind of person that just arrive at home I change my clothes for the comfiest ones, is that your case? and what do you usually wear at home, in winter and summer to feel comfy?
Eve:During the winter time I always choose my best sweatshirt and super comfy socks, must of the times I prefer to wear shorts than pants at home; For summer Is almost the same, comfy shorts and tops with a super comfy fabric, in my opinion an outfit with a good quality of fabric is really important specially for summer time.
_________________________
Yo: soy el tipo de persona que acaba de llegar a casa y me tengo que cambiar la ropa por una más cómoda, ¿es ése tu caso? ¿y qué sueles usar habitualmente en casa, en invierno y/o verano para sentirte cómoda?
Eve: Durante el invierno, siempre elijo mi mejor sudadera y mis calcetines súper cómodos, hay veces que prefiero usar pantalones cortos en vez de largos en casa; Para el verano es casi lo mismo, pantalones cortos y tops cómodos de una tela súper cómoda, en mi opinión un atuendo con una buena calidad de tela es muy importante especialmente para el verano.
Style tips
Me: Which outfit do you think is the right one for a job interview? What we should avoid?
Eve: Actually it depends which kind of area do you work, but one of my first advice is always to do a research about the company you are going to apply then try to learn more about the history of the company this also will help you to choose the best outfit!
Second and a great tip is “To choose pieces that will really tell something about you, try to show you personality by your outfit, for sure this will bring you more confidence.”
In my case I would choose a middle leg dress (like a chemise), mules and a colorful bag! Always classy, chic and stylish! You can also add a long vest with the dress, it will turn your outfit in a even more fashion style!
_______________________
Yo: ¿Qué atuendo crees qué es el adecuado para una entrevista de trabajo? ¿Qué deberíamos evitar?
Eve: en realidad depende de qué tipo de área trabajes, pero uno de mis primeros consejos es que siempre hay que hacer una investigación sobre la compañía que vas a aplicar, conocer más sobre la historia de la compañía, esto también te ayudará a elegir bien el atuendo!
En segundo lugar, un gran consejo es “Elegir piezas que realmente digan algo de ti, intenta mostrar tu personalidad con tu atuendo, seguro que esto te dará más confianza”.
En mi caso, yo elegiría un midi vestido (como una camisa), mules y una bolsa de colores. ¡Siempre elegante y con estilo! También puedes agregar un chaleco largo con el vestido, ¡y convertirá tu atuendo en mucho mas estiloso!
In beauty
Me: we all want to look flawless every day and more on those special and important occasions, don’t you?
What is that thing you always do to keep your flawless everyday? And what is that plus you do for that special occasion?
Eve: Totally agree with you, but I have a problem, most of the time I am super lazy with beauty stuff hahaha but one thing that I often do is to keep my skin hydrated, I have a lot of facial masks, my favorites at this moment are the HYDRO BOOST from Neutrogena and a sleeping mask from Body Shop.
________________________
Yo: todas siempre queremos estar impecables todos los días y más en esas ocasiones especiales e importantes, ¿no? ¿Qué es lo que haces tú para mantenerte hermosa? ¿Y cuál es tu secreto para esa audita extra en ocasión especial?
Eve: Estoy totalmente de acuerdo contigo, pero tengo un problema, la mayoría de las veces soy muy floja con las cosas de belleza jajaja pero una cosa que hago a menudo es mantener mi piel hidratada aunque si tengo muchas máscaras faciales, mis favoritas en este momento es el HYDRO BOOST de Neutrogena y una máscara para dormir de Body Shop.
Traveling
Me: When packaging time arrives we fashionistas always think a lot what to bring with us, does it sound familiar to you? and I know that every travel is different and so the things we carry on, however there are some things that we always carry on with us. Which are those things that always travel with you?
Eve: I do have my favorite bag and my favorite pair of sneaker, it follow me wherever I go – the bag Is a medium size from Lacoste, camel color, perfect when I have to take long time flights, match with every kind of outfit and my favorite pair of sneakers are the white Stan Smith from adidas.
____________________________
Yo: cuando llega el momento del empaque, los fashionistas siempre pensamos mucho qué llevar, ¿te suena familiar? y sé que cada viaje es diferente y, por lo tanto, las cosas que llevamos a cabo, sin embargo, hay algunas cosas que siempre llevamos con nosotros. ¿Cuáles son esas cosas que siempre viajan contigo?
Eve: Tengo mi bolsa favorita y mi par de zapatillas favoritas, me sigue a donde sea que vaya: la bolsa es de tamaño mediano, de color camel, de Lacoste, perfecta cuando tengo que tomar vuelos largos, combinar con todo tipo de atuendos y mi par de zapatillas favoritas son las blancas Stan Smith de adidas.
Me: Finish the next sentence:
Never go out >>>>> without self confidence ” doesn’t matter what are you wearing, self confidence is a must have!”
______
Yo: termina la siguiente frase
Nunca salgas sin>>>> tu confianza” no importa lo que lleves puesto, tu confianza es un #musthave
Me: which one goes with your style “less is more or more is more…”
Eve: MORE IS MORE Absolutely!
_______________________
Yo: que frase va con tu estilo? Más es Más o menos es mejor?
Eve: Más es Más sin duda!
I’ve met Eve in Changsha-China two years ago and since then we become inseparable until the day we moved to Hanoi, our friendship is still strong and we both know that we are friends for life. I was flashed by her style, she is the real fashionista girl, always stylish and into trends. I used to tell her that not only our styles matches(even if we are different) but also our souls, she has a charming soul.
Thanks dear Eve for your time and for this interview and I hope you all feel inspired by her fashion career and also found interesting her style tips which in general she said that self-confidence is a must to wear.!
Found her on blog: www.evelynbmarques.com
IG:@evelynbmarques FB: evelynbmarques linkedIn: Evelyn Marques
________________________
Conocí a Eve en Changsha-China hace ya mas de dos años y desde entonces nos volvimos inseparables, hasta que nos mudamos a Hanoi, nuestra amistad sigue siendo fuerte y ambas sabemos que somos amigas para toda la vida. Desde el dia que la conocí me llamó la atención su estilo, ella es una verdadera fashionista, siempre al pendiente de las tendencias.
Solía decirle que no solo nuestros estilos coinciden (incluso siendo diferentes) sino también nuestras almas, ella es un alma encantadora.
Gracias, querida Eve por tu tiempo y por esta entrevista, y espero que todos ustedes se sientan inspirados por su carrera en la moda y que también hayan tomado nota de sus consejos de estilo que realmente nos quiere decir que la confianza en uno mismo al vestir es lo más importante.
Found her on blog: www.evelynbmarques.com
IG:@evelynbmarques FB: evelynbmarques linkedIn: Evelyn Marques
Bisou Bisousss
Jackelin Ccorahua
What a lovely post my friend!
I am always inspiring by your style and personality ♥️
Congratulations for the excellent articule! Excited to read the next post.
Kisses kisses!